Que reste-t-il lorsque l’on cesse de regarder uniquement ce qui va mal ?
Antonis Kostas, ancien exilé politique grec installé à Paris, croit vivre ses derniers jours. Avant de recevoir le verdict médical qui décidera de son avenir, il confie une étrange mission à sa fille Eugénie : partir une semaine à Athènes et lui raconter, chaque soir, tout ce qu’elle y aura trouvé de beau.
De quartier en quartier, de café en place publique, de rencontres inattendues en souvenirs retrouvés, Eugénie redécouvre une ville bien différente des clichés. Une Athènes vivante, contradictoire, blessée parfois, mais toujours traversée par la grâce, la générosité et le désir de vivre.
Au fil de cette correspondance quotidienne, les certitudes vacillent. Derrière la demande de son père se dessine peu à peu une autre histoire, plus intime, qui touche à l’exil, à la mémoire familiale et aux choix qui façonnent une existence.
Roman de la transmission, de la réconciliation et du regard porté sur le monde, Le Jugement est aussi une déclaration d’amour à Athènes, cette ville aux mille couches où le passé et le présent dialoguent sans cesse.